#từ không dịch được

Mỗi ngôn ngữ chia thế giới một kiểu khác nhau

Tiếng Việt có anh chị em, tiếng Anh chỉ có brother sister. Sự khác biệt đó không chỉ về từ vựng mà về cách nhìn thế giới.