Tiếng Đức là con đường du học và làm việc mà nhiều người Việt chọn vì học phí thấp và nhu cầu lao động cao. Nhưng yêu cầu ngôn ngữ khá cứng, và mốc bạn cần phụ thuộc vào loại visa.
- Du học nghề Đức cần B1, đại học cần B2 hoặc C1
- Visa đoàn tụ vợ chồng chỉ cần A1
- Goethe, telc và ÖSD đều được công nhận
- Tiếng Đức có giống của danh từ — phần khó nhất với người Việt
Mốc theo mục đích
Bảng dưới là yêu cầu phổ biến, từng trường và từng bang có thể khác.
Ba hệ chứng chỉ đều được công nhận
Goethe-Institut là hệ nổi tiếng nhất và được chấp nhận rộng nhất. telc rẻ hơn và có nhiều đợt thi hơn, cũng được đại sứ quán chấp nhận cho visa. ÖSD là hệ của Áo, dùng được ở cả Đức. Chọn hệ nào ít quan trọng bằng chọn đúng bậc — nhưng nên hỏi trước nơi nhận hồ sơ.
Phần khó nhất với người Việt
Tiếng Đức có ba giống danh từ và bốn cách, nghĩa là mỗi danh từ phải nhớ kèm mạo từ, và mạo từ đổi hình theo vai trò trong câu. Tiếng Việt không có gì tương tự nên đây là phần tốn thời gian nhất. Mẹo duy nhất hiệu quả: học danh từ luôn kèm mạo từ, không bao giờ học từ trần.
Sai lầm thường gặp
- Học danh từ mà không học kèm mạo từ der die das
- Đăng ký du học nghề khi mới A2 — hồ sơ bị trả
- Nghĩ tiếng Đức giống tiếng Anh nên chủ quan phần ngữ pháp
Câu hỏi thường gặp
Du học nghề Đức thật sự cần B1 hay B2?
Hầu hết ngành cần B1 để xin visa, nhưng ngành điều dưỡng và chăm sóc người già thường đòi B2 vì phải giao tiếp với bệnh nhân.
Học A1 đến B1 mất bao lâu?
Trung bình 12 tới 18 tháng học đều. Trung tâm thường quảng cáo 8 tháng nhưng đó là lịch học dày mỗi ngày.
telc có bằng Goethe không?
Về giá trị pháp lý khi xin visa thì tương đương. Goethe được biết đến rộng hơn ở môi trường học thuật.